Jeremia 25:19

SVFarao, den koning van Egypte, en zijn knechten, en zijn vorsten, en al zijn volk;
WLCאֶת־פַּרְעֹ֧ה מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֛יִם וְאֶת־עֲבָדָ֥יו וְאֶת־שָׂרָ֖יו וְאֶת־כָּל־עַמֹּֽו׃
Trans.’eṯ-parə‘ōh meleḵə-miṣərayim wə’eṯ-‘ăḇāḏāyw wə’eṯ-śārāyw wə’eṯ-kāl-‘ammwō:

Algemeen

Zie ook: Egypte, Farao

Aantekeningen

Farao, den koning van Egypte, en zijn knechten, en zijn vorsten, en al zijn volk;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֶת־

-

פַּרְעֹ֧ה

Faraö

מֶֽלֶךְ־

den koning

מִצְרַ֛יִם

van Egypte

וְ

-

אֶת־

-

עֲבָדָ֥יו

en zijn knechten

וְ

-

אֶת־

-

שָׂרָ֖יו

en zijn vorsten

וְ

-

אֶת־

-

כָּל־

-

עַמּֽוֹ

en al zijn volk


Farao, den koning van Egypte, en zijn knechten, en zijn vorsten, en al zijn volk;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!